背中の中心に入った縦軸の線
着物やテーラードにおいて
背の中心で左右の生地を縫い合わせる技法
“背縫い”
技術としてだけでなく
様々な効果や想いが込められた
文化の結晶でもあるこの技法を用いて
意味ある洋服を仕立てていく
A vertical line in the center of the back
This is the technique “ senui” in Kimono and Tailoring
that of sewing the left and right parts together at the center of the back.
It is not only a technique
but also people make a wish into the line for the fortune
I will make meaningful garments with such Fruits of Culture.
